Der zweitägige Anlass bietet diesmal nicht nur die Begegnung mit der fasinierenden Militärflugtechnik des Museums Clin d’Ailes in Payerne. Als besonderes Highlight gilt mit dem ARISS-Programm ein direkter Funkkontakt mit der Internationalen Raumstation ISS.
Freitag 22. September 2006 Aula GYB |
||
09.30 | ARISS – Liaison radio entre les élèves du GYB et l’astronaute de l’ESA Thomas Reiter en direct de la Station Spatiale Internationale ARISS – Funkkontakt der Gymnasiasten von Payerne mit dem ESA-Astronauten Thomas Reiter direkt von der Internationalen Raumstation ISS. |
|
12.00 | Repas libre (restaurant GYB) Mittagspause (Restaurant Gymnasium) |
|
14.00 | Message de bienvenue de la direction du GYB Begrüssung durch Rektorat des GYB |
T. Maire, GYB |
14.10 | Message de bienvenue et brève présentation de la SRV Begrüssung und Kurzvorstellung des SRV |
J.-D. Dessimoz, SRV |
14.25 | „10 minutes d’apésanteur pour quatre équipes d’étudiants suisses“ | C. Meyer, EPFL |
14.45 | „10 Minuten Schwerelosigkeit für vier Schweizer Studententeams“ | K. Indermaur, Universität Zürich |
15.00 | „Space Center EPFL et projet SwissCube“ | M. Borgeaud / M. Noca, EPFL |
15.30 | „Astronautique – sujet de fascination pour la jeunesse“ | C. Nicollier, ESA / EPFL |
16.30 | Discussion élèves / conférenciers (jusqu’au 17.15) | |
17.30 | Repas (Comité d’organisation, conférenciers et invités) | |
19.00 | Message de bienvenue et présentation de la SRV | J.-D. Dessimoz, SRV |
19.10 | La suisse dans l’espace | |
19.20 | „Un astronaute suisse dans l’univers – réparation du HST“ | |
20.30 | Discussion publique avec Claude Nicollier |
Samstag 23. September 2006 Museum Clin d’Ailes |
||
10.30 | Message du bienvenue et ouverture de l’exposition Begrüssung und Eröffnung der Ausstellung |
|
11.00 | Assemblée générale de la SRV SRV-Generalversammlung |
|
12.15 | Repas (membres SRV) / Visite du musée et de l’exposition Stehlunch für Mitglieder / Besuch von Museum und Ausstellung |
|
14.00 | Présentation du projet ARISS | H. Aeby, ARISS / gymnasiens du GYB |
14.25 | „Neues zur Schweizer Beteiligung an Raumfahrtmissionen“ | SFR / SSO |
14.45 | „Les methodes modernes de mesure de l’atmosphère terrestre à MétéoSuisse : Observations depuis le sol aux mesures satellitaires“ | B. Calpini, MétéoSuisse Payerne |
15.10 | Pause, visite du musée et de l’exposition Demonstration „Zeppelinprojekt“ |
Etudiants FHNW |
16.00 | „Effekte der Schwerelosigkeit auf den Menschen“ | Prof. D. Rüegg, Université de Fribourg |
16.30 | „Quatre équipes suisses en apesanteur: présentation des résultats“ | C. Meyer / Ph. Kobel, EPFL |
17.00 | „EVA-Reparaturen unter Schwerelosigkeitsbedingungen am HST“ | C. Nicollier, ESA / EPFL |
17.40 | Discussion finale, questions |