«

»

Sep 08

SPACE Memo Sep-2019 – Vorankündigung Space Days mit GV

SSA_Logo_und_Schrift

Geschätzte SRV-Mitglieder

wir arbeiten hinter den Kulissen auf Hochtouren daran, unsere traditionellen Swiss Space Days zu organisieren:

Aus besonderen Gründen mussten wir jüngst unsere Pläne verschieben, diese wieder mal in der Westschweiz abzuhalten; so wie dies früher üblich war, alternativ an wechselnden Orten zwischen der Deutschschweiz und der Romandie.

Statt in diesem Jahr (wie ursprünglich geplant) werden wir höchstwahrscheinlich im Herbst 2020, dies nach 2006, erneut zu Gast bei unserem Crossmember-Partner in Payerne sein.

Mit Freude hat der Vorstand daher die honorable Einladung unserer Partner des Verkehrshauses (VHS) akzeptiert, ein weiteres Mal unsere GV und mehr innerhalb der dortigen Air & Space Days in Luzern abzuhalten. Bitte bereits vormerken:

  • Datum/Ort der GV: Samstag, 12. Oktober 2019, im ERNI-Haus des VHS Luzern

Wichtiger Grund der Zusage ist v.a. auch die aktuelle Sonderausstellung der DLR (Deutsches Zentrum für Luft- & Raumfahrt), zu welcher Einweihungszeremonie vom 8.8.19 der Präsident eingeladen wurde; und bei welcher der SRV ein Mandat hat, dieser Wanderausstellung u.a. zu weiteren Standorten über die Schweiz verteilt zu verhelfen.

Wir haben unsere Geschäftsstelle AdKura mandatiert, euch baldmöglich eine Einladung mit separatem Anmeldetalon zu versenden. Das diesjährige Programm beginnt mit einer Podiumsdiskussion am Freitagabend, gefolgt von der GV und einem Networking-Lunch wie üblich am Samstagmorgen/-mittag, sowie Vorträgen und einer kommentierten Spezialführung durch die DLR-Ausstellung am Samstagnachmittag (man beachte, dass dieses Programm von der aktuellen Planung unserer beiden Partnerorganisationen abhängt und voraussichtlich kurz vor der GV noch aktualisiert wird).

Wir freuen uns bereits heute auf eurer zahlreiches Erscheinen am 11./12.10.2019, um den Zusammenhalt unter uns Weltraumfreunden zu fördern.

Im Namen des SRV-Vorstandes (SRV)

Jörg Sekler (Präsident) & Ivo Cassani (Webmaster) sowie
Walter Flury (Ehrenmitglied, IAF-Delegierter) & Thomas Schildknecht (Kontakte ESA/IAF) & Niklaus Kuhn (Kontakte zu UNIs)

Anmerkung des Webmasters: Ab nächstem Jahr wird die Nummerierung der Space Memos so angepasst, dass keine Missverständnisse mehr auftreten werden.


Chères/chers ami-e-s romand-e-s du SRV/SSA,

Derrière les coulisses, nous travaillons d’arrache-pied à l’organisation de nos traditionnelles Journées Spatiales Suisses:

Pour des raisons particulières, nous avons récemment dû reporter notre projet de les organiser à nouveau en Suisse romande, comme c’était l’habitude dans le passé, alternativement sur des sites différents entre la Suisse alémanique et la Suisse romande.

Au lieu de cette année comme prévu à l’origine, nous serons très probablement de retour à Payerne en 2020, après 2006, avec nos partenaires radioamateurs de l’espace.

C’est donc avec grand plaisir que le comité avait accepté l’invitation privilégiée de nos partenaires du Musée Suisse des Transports (VHS), afin d’accueillir à nouveau pour, entre autres, notre Assemblée Générale (AG) aux Air & Space Days à Lucerne. Veuillez déjà prendre note:

  • Date/Lieu de l’AG: Samedi, 12 octobre 2019, à la maison ERNI au VHS de Lucerne

Une autre raison importante de cette acceptation est l’exposition spéciale du DLR (Centre aérospatial allemand), à la cérémonie d’inauguration de laquelle le président a été invité le 8.8.19; et pour laquelle exposition itinérante le SRV/ASS a reçu pour mandat d’assister son intégration dans d’autres sites en Suisse.

Nous avons récemment mandaté notre secrétariat AdKura de bien vouloir préparer l’expédition de l’invitation et son formulaire d’inscription tout prochainement. Le programme de cette année commence par un débat d’experts le vendredi soir, suivi de l’AG et d’un déjeuner de réseautage comme d’habitude le samedi matin et midi, ainsi que des conférences et une visite guidée spéciale de l’exposition DLR le samedi après-midi (veuillez notez que le programme définitif dépend de la planification actuelle de nos deux partenaires et devrait être actualisé peu avant l’AG).

Nous nous réjouissons d’ores et déjà de vous retrouver nombreux le 11./12.10.19 afin de promouvoir la cohésion entre nous, passionnés de l’exploration de l’espace.

Au nom du comité de l’Association Spatiale Suisse (SRV/ASS)

Jörg Sekler (Président) & Ivo Cassani (Webmaster) ainsi que
Walter Flury (membre d’honneur, délégué IAF/ESOC) & Thomas Schildknecht (contacts ESA/IAF) & Niklaus Kuhn (contacts UNI)

Note à l’intention du Webmaster : à partir de l’année prochaine, la numérotation des Space Memos sera ajustée pour éviter tout malentendu.