Bite BEACHTEN:
Formular nur ausfüllen/abschicken (“Anmelden / Inscription”-Knopf), wer am SRV-Anlass teilnehmen möchte. Angebot auf Kostenbeteiligung gilt nur für SRV-Mitglieder. Für Veranstaltung keine Tickets direkt bei der Kasse kaufen, sondern ausschliesslich diese Anmeldung benutzen. An der Kasse gibt’s eine Liste der Berechtigten!
| SRV-Anlass: | Ausstellung “Life in Space” in Basel (Messe) |
| Datum/Zeitpunkt: | Sa. 20.4.2024, ab 14 h |
| Besammlungsort: | Messe Basel, Haupteingang, Halle 1.1, Lift 168 (gut ausgeschildert) |
| Führung (ab 14:30): | per Audioguide oder durch Repräsentant ESA (pendent) |
| Dauer Begehung: | ca. 1½ h (danach freier Rundgang bis 19 h, vorher ab 10 h möglich) |
| Vortrag/Simulatoren (ab ~16 h): | von ESA (fällt leider aus) / anstelle zusätzl. Simulator offeriert |
| Apéro (ab 18 h): | alle Teilnehmenden der SRV & Gäste |
| Kostenbeteiligung: | erste 50 Anmeldungen kostenlos, übrige: 10 Fr. Anteil (die SRV übernimmt die übrigen Kosten für Eintritt, Führung/Vortrag, Apéro) |
| Besonderes: | Audioguide 4-sprachig an Kasse ausleihbar (nicht während Führung benutzen), dazu eigenes Smartphone + Kopfhörer mitbringen! Frühzeitig erscheinen wegen Warteschlange! Aktualisierungen auf SRV-Webseite beachten |
Aktualisierungen auf SRV-Webseite beachten! → Link zu Webseite “Life in Space”: (www.lifeinspace.ch)
————————————————————————————————————————
Veuillez noter que:
Remplir/envoyer le formulaire (bouton “Anmelden / Inscription”) uniquement si l’on souhaite participer à l’événement de la ASS. L’offre de participation aux frais n’est valable que pour les membres de la ASS. Pour la manifestation, ne pas acheter de billets directement à la caisse, mais utiliser exclusivement cette inscription. Une liste des ayants droit est disponible à la caisse !
| Manifestation de la ASS: | Exposition “Life in Space” à Bâle (“Messe”) |
| Date/Heure: | Sa. 20.4.2024, à partir de 14 h |
| Lieu de rassemblement: | Foire de Bâle (“Messe Basel”), entrée principale, halle 1.1, ascenseur 168 (bien indiqué) |
| Visite guidée (à partir de 14:30 h): | par audioguide ou par un représentant de l’ESA (en attente) |
| Durée de la visite: | env. 1½ h (ensuite visite libre jusqu’à 19 h, possible avant à partir de 10 h) |
| Exposé/simulateurs (à partir de ~16 h) : | de l’ESA (malheureusement annulé) / offert à la place d’un simulateur supplémentaire |
| Apéro (à partir de 18 h): | tous les participants de l´ASS & invités |
| Participation aux frais: | les 50 premières inscriptions sont gratuites, les autres : 10 Fr. de participation (la SRV prend en charge les autres frais d’entrée et de visite) |
| Particularités: | Audioguide en 4 langues à louer à la caisse (ne pas utiliser pendant la visite guidée), apporter son propre smartphone + écouteurs! Arriver tôt en raison de la file d’attente ! Consulter les mises à jour sur le site web de l´ASS |
Consulter les mises à jour sur le site web de la FSR ! → Lien vers le site web “Life in Space”: (www.lifeinspace.ch)