Space Days 2009

Titel

Die Schweizerische Raumfahrt-Vereinigung (SRV/SSA) und das Space Center EPFL laden Sie herzlich zu den Space Days 2009 ein. Der Anlass vom Freitag, 25. September wird an der EPFL in Lausanne- Ecublens stattfinden, mit interessanten Vorträgen für Fachleute sowie Studierende und Gymnasiasten.

Am Samstag, 26. September werden spannende Vorträge über die Erforschung des Weltraums für ein breiteres Publikum, im Rahmen einer Sonderveranstaltung des Comptoir Suisse in Lausanne angeboten. Nebst den beiden Astronauten Claude Nicollier (ESA, Schweiz) und Donald R. Pettit (NASA, USA) werden während diesen beiden Tagen weitere prominente Referenten unsere speziellen Gäste sein.

Eine Sonderausstellung zur Erkundung des Weltraums, über Trägersysteme und die Erdbeobachtung wird während der ganzen Dauer des Comptoir’s zu bewundern sein, also vom 18. bis 27. September 2009.

Flyer DE

Flyer UK

Mit Unterstützung von:

4th EPFL Space Research Day Organisiert durch das Space Center EPFL in Zusammenarbeit mit der SRV/SSA Freitag 25. September 2009 EPFL, Polydôme Lausanne-Ecublens
13:30	Welcome at EPFL	EPFL presidency
13:40	Space at EPFL	Prof. Juan Mosig Space Center EPFL
13:45	The first Apollo experiment on the Moon: The Swiss "Solar Wind Sail"	Prof. Johannes Geiss University of Bern
14:15	Le Programme de l'Agence spatiale européenne depuis 1969	Prof. Roger Bonnet ISSI, Bern
14:45	Kaffeepause
15:05	SwissCube: le premier satellite entièrement construit en Suisse	Ms. Muriel Noca Space Center EPFL
15:25	Exploring the Frontier	Mr. Donald R. Pettit NASA Astronaut
16:10	Being in space	Prof. Claude Nicollier ESA Astronaut
16:40	Conclusions	Dr. Maurice Borgeaud Space Center EPFL
16:50	Veranstaltungsende
Freier Eintritt Registrierung erwünscht HIER

SRV/SSA 2009 Space Day Organisiert durch die SRV/SSA Samstag 26. September 2009 Comptoir Suisse, "Rome" Auditorium Beaulieu Lausanne
13:30	Introduction	Dr. Maurice Borgeaud Space Center EPFL
13:40	Bienvenue par le canton	Mr. Lionel Epron Chef de Service, Etat de Vaud
13:50	L'Association Suisse d'Astronautique	Prof. Jean-Daniel Dessimoz Président de la SRV/SSA Professour HEIG-VD
14:00	The first Apollo experiment on the Moon: The Swiss "Solar Wind Sail"	Prof. Johannes Geiss University of Bern
14:30	Le Programme de l'Agence spatiale européenne depuis 1969	Prof. Roger Bonnet ISSI, Bern
15:00	The Swiss participation in the European Space Agency	Dr. Oliver Botta, State Secretariat for Education and Research, Swiss Space Office, Bern
15:20	L'industrie spatiale suisse	Mr. André Pugin, Swiss Space Industries Group
15:40	Kaffeepause
16:10	SwissCube: le premier satellite entièrement construit en Suisse	Dr. Maurice Borgeaud Space Center EPFL
16:30	Exploring the Frontier	Mr. Donald R. Pettit NASA Astronaut
17:00	Being in space	Prof. Claude Nicollier ESA Astronaut
17:30	Conclusions	Dr. Maurice Borgeaud Space Center EPFL
Freier Eintritt zur Tagung und Ausstellung für die Besucher des „Comptoir Suisse“

Bilder der Veranstaltung im Polydôme, EPFL
Das Polydôme an der EPFL erwartet die Besucher	Am Eingang liegen Broschüren auf	In der Aula liegt weiteres Informationsmaterial bereit	Die EPFL informiert über den Swisscube
Auch ein Prototyp des Swisscube in Originalgrösse steht bereit	Maurice Borgeaud begrüsst die Anwesenden	Die Aula ist gut gefüllt	Prof. Aebischer, Präsident der EPFL, stellt seine Institution vor
Prof. Juan Mosig stellt die Arbeit des Space Center vor	Prof. Johannes Geiss erzählt von seinem Sonnensegel auf dem Mond	Prof. Roger Bonnet stellt das ISSI (International Space Science Institute) vor	Kaffeepause im Foyer
Bei schönem Wetter plaudert sich's auch draussen gut	Auch Prof. Walter Flury ist ein Gast	Muriel Noca berichtet von der Arbeit des Space Centers am Swisscube	NASA-Astronaut Donald Pettit hält einen unterhaltsamen Vortrag über seine Forschungen auf der ISS
Sehr interessant waren seine Demonstrationen von Flüssigkeiten in Schwerelosigkeit	Zum Abschluss hält auch Claude Nicollier einen seiner beliebten Vorträge über das Leben im Weltraum	Die Referenten werden beschenkt	Direktgespräche mit Astronauten
Bilder von der Veranstaltung an der Comptoir in Lausanne
Die SRV-Mitglieder treffen sich zum gemeinsamen Frühstück	Der Vorstand der SRV stellt sich der alljährlichen Generalversammlung	Gemeinsames Mittagessen	Die Ariane V begrüsst die Besucher der Weltraumausstellung an der Comptoir
Astronomie ist keine Erfindung der Neuzeit	Dazu gehören eher die Modelle der Raketen	Ein Modell des SOHO-Sonnensatelliten hängt über den Köpfen	Die Marsrover sind noch heute auf dem Mars unterwegs
Auch hier ist ein Modell des Swisscube	Das Sonnensegel, wie es von den Astronauten auf dem Mond aufgestellt wurde	Auch die Rosetta-Sonde macht ihre Aufwartung	Auf einem eigenen Stand präsentiert die ESA ein Modell des Envisat
Der Weg ist gut beschildert	Die Hinweise setzen sich fort	Referenten und Veranstalter begegnen sich auf der Bühne	Das Publikum trifft ein
Maurice Borgeaud begrüsst wiederum die Anwesenden	Ms. Lionel Epron, Chef de Service des Kantons Waadt, ist erfreut über Veranstaltungen wie diese	Prof. Jean-Daniel Dessimoz stellt den SRV vor	Prof. Johannes Geiss berichtet über die Herstellung des Sonnensegels auf dem Mond
Prof. Roger Bonnet berichtet über die Arbeit des ISSI (International Space Science Institute)	Dr. Oliver Botta, Staatssekretär für Bildung und Forschung, berichtet über die Rolle der Schweiz in der ESA	André Pugin von der Swiss Space Industries Group stellt die Mitarbeit der Industrie vor	Bei der Kaffeepause entstehen interessante Gespräche
Maurice Borgeaud berichtet über Funktion und Herstellung des Swisscube	Astronaut Donald Pettit variiert seinen unterhaltsamen Vortrag vom Vortag	Er handelt von Forschung an den Grenzen des Daseins	Das Publikum ist fasziniert
Claude Nicollier bildet wie immer den gelungenen Abschluss der Veranstaltung	Autogrammstunde	Auch kurze Gespräche werden gerne geführt	Beim Apéro lassen sich Kontakte auch vertiefen
Die Referenten haben ein offenes Ohr für Fragen	Gruppenfoto des SRV-Vorstandes mit Referenten