![]() |
PHOTO NASA for ESA |
| Der Schweizer ESA-Astronaut Claude Nicollier
(Bildmitte) beim Training mit den anderen Mitgliedern der Hubble Space Telescope-Mission.
Hier wird in Houston erstmals das Einfangen des Satelliten simuliert. Aufmerksam werden
Nicolliers Handgriffe verfolgt, die später im Shuttle über das Gelingen der Mission
entscheiden. Unser Foto zeigt von links nach rechts: den Astronauten Thomas Ackers, den Piloten Kenneth Bowersox, den Kommandanten Richard Covey sowie die Missionsspezialistin Kathryn Thornton. Der Missionsspezialist Jeffrey Hoffman (im Hintergrund) trägt eine Spezialhelm sowie Spezialhandschuhe |
| Swiss ESA astronaut Claude Nicollier
(center), training with other crew membres for the first servicing missionto the Hubble
Space Telescope (STS-61) scheduled for late 1993. The astronauts are utilizing for the
first time Virtual Reality training aids that allow them to "see", by
wearing special helmet, a computer generated reproduction of the scenario they will
encounter during the mission and to simulate, thanks to special gloves, the actual
movements at various locations in such a scenario. From the left to the right: Thomas Ackers, astronaut; Kenneth Bowersox, pilot; Richard Covey, mission commander and Kathryn Thornton, mission specialist. Mission specialist Jeffrey Hoffman (background) wears the Virtual reality special helmet and gloves. Status: October 1993 |